15. maaliskuuta 2017

J'étudie le francais

Kuukauden aikana Pariisissa ehtii lomailun ja kirjoittamisen lisäksi mainiosti opiskella kieltä. Otin kotoa lähtiessä mukaan ranskan vihkoja, joissa on muistiinpanoja puolentoista vuoden ranskan tunneilta ja viikon Nizzan kielikurssilta. Kaikkea eteen tullutta asiaa ei oo millään pystynyt omaksumaan ja nyt on tilaisuus kerrata. Kirjoitan asioita moneen kertaan, opettelen fraaseja ja yritän painaa asioita mieleen. Ja tankkaan sanojen sukuja, feminiinejä ja maskuliineja, enkä koskaan muista onko se un vai une, la vai le.
Tekniikka on myös oiva väline harjoittelussa. Mulla on puhelimessa Parfait-kirja kuunneltavissa, kappaleet ja vocabulary. Tabletilla oon kuvannut jo seuraaviakin kappaleita,etten jäisi omasta, pienestä ja erittäin mukavasta viiden hengen (ope kuudes) kotisuomessa opiskelevasta ryhmästäni jälkeen.Mulla ei ole asunnossa Tv:tä mutta olen ottanut tavaksi katsoa koneelta france3:n uutiset Ile de Francen alueelta, eli paikallisuutiset. Kyllä niistä aina jonkun sanan ymmärtää ja jos ei muuta niin kuvia :-).
Käytännön harjoittelua tulee jatkuvasti, kaupassa, kahvilassa ja vaikkapa retkillä. Oon todennut, että ulkomaalaisten Ranskassa asuvien kanssa on helpompi harjoitella kuin syntyjään ranskalaisten, jotka puhuvat tosi nopsaan ja käyttävät jopa murteita. Muualta tulleet monet ovat joutuneet itekin opettelemaan kielen joskus ja ovat ymmärtäväisempiä. Jokainen pienikin keskustelu ja uusi opittu sana on aaina suuri ilon aihe!
Esitteitä, opasteita ja menuja lukiessa saa joka päivä hyvää harjoitusta. Tunnin pari päivässä varsinaista opiskelua riittää mainiosti jos ei oo koko päivää muuta menoa. Enkä ota asiasta todellakaan näillä vuosilla mitään ressiä. Mun oma tavoitteeni on kartuttaa sanavarastoa, opetella perusasiat ja kohteliaisuutta, opiskella elämää sekä pitää hauskaa. Vähän kerrallaan. Petit à petit.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

50 VUOTTA ELÄMÄÄ

Maaliskuun ensimmäisenä viikonloppuna pidettiin huippusalaiset synttäribileet, jotka huippusalainen synttärikomitea suunnitteli huippusalais...